令和元年°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°

  • 2019.05.13 Monday
  • 13:57

遂に令和の時代になりました。

今年のGWは長―い連休でしたね。

長くてよかった方も長すぎてちょっと困った方も色々でしたが、

る〜らんでは例年以上に沢山のお客様にご利用いただけてとても

嬉しかったです。

老体には少しきつかったですが、一番年上の孫がお手伝いに来て

くれたので何とか無事にGWを乗り切れました(笑)

さて、軽井沢も徐々に緑が映えてきましたよ、新緑です。

サイクリング・テニス・ゴルフ・中山道ウォーキングなどにも

最適な季節です。

勿論アウトレットも華やかですよ。

皆様気軽に遊びにいらっしゃいませんか( ^)o(^ )

 

 

 

新年度の始まりです((^O^))

  • 2019.04.04 Thursday
  • 10:47

4月に入りましたねぇ、そして先日5月からの新元号も発表され着実に新時代へと変わってゆくんだなぁ・・・と実感しています。

る〜らんも今月満36歳になりますが、正直なところここまでこれるとは思ってもいませんでした。

これもひとえにお客様・皆様のお陰と感謝しております。本当にありがとうございます。

これからもどうぞ今まで同様宜しくお願い申し上げます。

今年の長いGW、まさしく平成から令和へと変わる瞬間・・・る〜らんでお待ちしております。

皆様是非お出かけ下さい。

 

えっ‼3月になってしまいました(´∀`)

  • 2019.03.07 Thursday
  • 14:15

平成の時代も残りあと一か月半程になってしまいました。

る〜らんも昭和58年の4月にオープンし、昭和から平成への時代と共に歩んで来ました。

そしてついには平成から新元号に移り三時代をまたぐ程になりました。

当館も4月には36歳を迎えます。

建物も住人もだいぶ歳を取りくたびれてきましたが、これから先も時代の流れに逆行して

しまいますが、昔ながらのペンシヨンスタイルを貫いて細々と(?)頑張ってゆきます。

今年の長−いGW・・・まだまだ空室ございますので是非お出かけ下さい。\(^o^)/

皆様明けましておめでとうございます。

  • 2019.01.02 Wednesday
  • 20:51

新年あけましておめでとうございます。

本年も昨年同様宜しくお願い致します。

一月に入り軽井沢らしいキリッとした寒さになって参りました。

アウトレットもだいぶ賑わっています。

スキー・スノーボード・カーリング・スケートとウィンタースポーツも盛んですよ( ^)o(^ )

皆様是非冬の軽井沢へ遊びにいらっしゃいませんか°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°

今年の紅葉は早い!!

  • 2018.10.13 Saturday
  • 11:01

気が付けばもう秋もだいぶ深まり街中の木々もたくさん色づいてます。

今年の紅葉は例年に比べてとても早く、同時に気温の下がり方もスピードアップしているようです。

これからの一週間が軽井沢の紅葉の見頃となりますので、ぜひお出かけしてみませんか。

少し厚手のジャケットがよろしいかと思います。

アウトレットもハロウィン向けにディスプレイされていて楽しそうですよ°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°

秋風の軽井沢

  • 2018.08.17 Friday
  • 15:11

みなさんこんにちわ。

軽井沢はお盆過ぎれば秋の風が吹くと昔から言われています。まさにその通りで、昨日から朝晩めっきり涼しくなりました。今日の朝はお客様が寒いと言ってびっくりされていました。これから爽やか軽井沢が幕をあけます。お得な遅くに取る夏休みプランを新設いたしましたので、ぜひご検討いただき爽やか軽井沢を体感しにいらしてください。ネツト予約よりお得なお電話やメールでのお問合せをお待ち致しております。

梅雨は明けたけど・・・

  • 2018.07.05 Thursday
  • 18:41

梅雨は明けたけど毎日雨です。

今月6日から16日まで軽井沢プリンスショッピングプラザでは夏theバーゲンが始まります。ご予約はお得なお電話かメールでの直接予約を是非どうぞ。

梅雨明け

  • 2018.06.30 Saturday
  • 16:43

軽井沢も観測史上最速で梅雨明け宣言がでました。日中は暑い日もございますが、朝晩は清々しい高原の天然冷房をお楽しみいただけます。これから本格的な夏季シーズンに入りますが、まだまだご予約には余裕がございます。お電話やメールでの直接予約がネット予約よりお得ですので是非お問合せください。

シャワートイレ

  • 2018.06.12 Tuesday
  • 17:20

お客様からのリクエストも多く、予てからの課題であったシャワートイレをパブリックトイレ全部に設置しました。自分で使ってみてもかなり快適です。TOTOはウォシュレット、LIXILはシャワートイレって言うんですね(笑)

野鳥のさえずり

  • 2018.06.07 Thursday
  • 19:26

長野県も梅雨に入りました。朝はカッコウの声で目覚め、午前中はウグイスの声が聞こえます。庭には最近セキレイが遊びに来ます。アトリが子作りを終えて巣立ちの季節です。シジュウガラやコガラなどいろいろな種類の野鳥の宝庫です。ご予約はネット予約よりお得なお電話での直接予約をどうぞ。お問合せお待ちしております。